На главную
О журнале Редакция Подписка Архив Авторам Контактная информация
Журнал «Менеджмент и бизнес-администрирование»
№3 / 2026

Формирование кросс-культурной компетентности медицинских работников при обслуживании пациентов из арабских стран

Петрова Галина Дмитриевна,
доктор философских наук, профессор, ведущий научный сотрудник, ГБУ города Москвы «Научно-исследовательский институт организации здравоохранения и медицинского менеджмента Департамента здравоохранения города Москвы» (Россия, 115088, г. Москва, Шарикоподшипниковская ул., д. 9),

Аракелова Ирина Владимировна,
кандидат экономических наук, доцент, доцент кафедры экономики и менеджмента, Волгоградский государственный медицинский университет Минздрава России (Россия, 400066, г. Волгоград, площадь Павших Борцов, д. 1)

Аннотация. Актуальность исследуемой проблемы заключается в том, что современное здравоохранение, особенно в странах с поликультурным населением, сталкивается с вызовами, выходящими за рамки чистой биомедицины. Глобализация, миграция и усиление культурного разнообразия делают неизбежным взаимодействие медицинских работников с пациентами, чьи представления о здоровье, болезни и лечении глубоко укоренены в их культурных и религиозных традициях. Игнорирование этого контекста ведет к системным проблемам. В статье рассматриваются ключевые социально-культурные и религиозные особенности пациентов из арабских стран, исповедующих ислам, злободневные для медицинской практики в Российской Федерации. Анализируются основы исламского вероучения, этико-ритуальные нормы, вопросы биоэтики, а также специфика коммуникации с данной категорией пациентов. Цель исследования: систематизировать ключевые социально-культурные и религиозные особенности пациентов-мусульман из арабских стран и разработать практические рекомендации для российских медицинских работников. Материалы и методы. Проведен анализ научной литературы, исламских первоисточников и экспертных заключений в области медицинской этики и биоэтики ислама. Результаты структурированы в виде сводных таблиц. Результаты исследования. Выявлены и классифицированы основные зоны внимания при работе с пациентами-мусульманами: религиозные практики, биоэтические дилеммы, коммуникативные и клинико-организационные аспекты. Для каждой зоны сформулированы конкретные рекомендации, позволяющие учесть религиозные и культурные потребности пациентов в процессе лечения. Результаты исследования рекомендованы для расширения кругозора медицинских работников, готовых работать с пациентами из арабских стран, исповедующими ислам. Внедрение представленных методических рекомендаций в систему повышения квалификации медицинских кадров будет способствовать не только преодолению культурных барьеров, но и повышению уровня доверия к российскому здравоохранению на международной арене, что полностью соответствует принципам ценностно-ориентированной и пациентоцентрированной модели медицины.

Ключевые слова: медицинская помощь, ислам, пациенты-мусульмане, межкультурная коммуникация, биоэтика, религиозные особенности, пациентоориентированность, рекомендации.

Formation of cross-cultural competence of medical workers when serving patients from Arab countries

Petrova Galina Dmitrievna,
Doctor of Philosophical Sciences, Professor, Leading Researcher, State Budgetary Institution «Research Institute for Healthcare Organization and Medical Management of Moscow Healthcare Department» (RUSSIAN FEDERATION, 115088, Moscow, ul. Sharikopodshipnikovskaya, d. 9),

Arakelova Irina Vladimirovna,
Candidate of Economic Sciences, Docent, Associate Professor of the Department of Economics and Management, Volgograd State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation (RUSSIAN FEDERATION, 400131, Volgograd, ploshchad' Pavshih Borcov, d. 1)

Abstract. The relevance of the problem under study lies in the fact that modern healthcare, especially in countries with multicultural populations, faces challenges that go beyond pure biomedicine. Globalization, migration, and increased cultural diversity make it inevitable for healthcare professionals to interact with patients whose ideas about health, illness, and treatment are deeply rooted in their cultural and religious traditions. Ignoring this context leads to systemic problems. The article examines the key socio-cultural and religious characteristics of patients from Arab countries who practice Islam, which are relevant for medical practice in the Russian Federation. The fundamentals of the Islamic faith, ethical and ritual norms, bioethics issues, as well as the specifics of communication with this category of patients are analyzed. The aim of the study is to systematize the key socio-cultural and religious characteristics of Muslim patients from Arab countries and to develop practical recommendations for Russian medical professionals. Materials and methods. The analysis of scientific literature, Islamic primary sources and expert opinions in the field of medical ethics and bioethics of Islam is carried out. The results are structured in the form of summary tables. The results of the study. The main areas of attention when working with Muslim patients are identified and classified: religious practices, bioethical dilemmas, communicative and clinical and organizational aspects. Specific recommendations have been formulated for each zone to take into account the religious and cultural needs of patients during treatment. The results of the study are recommended to broaden the horizons of medical professionals who are willing to work with patients from Arab countries who profess Islam. The introduction of the presented methodological recommendations into the system of advanced training of medical personnel will contribute not only to overcoming cultural barriers, but also to increasing the level of trust in Russian healthcare in the international arena, which fully complies with the principles of a value-oriented and patient-centered model of medicine.

Keywords: health care, Islam, Muslim patients, cross-cultural communication, bioethics, religious characteristics, patient-centered care.

DOI: 10.33983/2075-1826-2026-3-387-397

Список источников

  1. Абу Хамид аль-Газали. Воскрешение наук о вере (Ихйа ‘улум ад-дин). — М.: Наука, 2020. — 480 с.
  2. Аксенова Е.И., Петрова Г.Д., Столкова А.С. Социально-культурные особенности пациентов арабских стран, исповедующих ислам. — М.: ГБУ «НИИОЗММ ДЗМ», 2023. — 146 с.
  3. Аляутдинов Ш.Р. Ислам для всех. — М.: Эксмо, 2017. — 512 с.
  4. Велданова М.В., Глазкова П.А., Красильникова Е.С., Казанфарова М.А., Балкизов З.З. Набор профессиональных компетенций руководителей в сфере здравоохранения (обзор литературы) // ОРГЗДРАВ: новости, мнения, обучение. Вестник ВШОУЗ. — 2025. — Т. 11. — № 3. — С. 38–54.
  5. Губернаторов А.М., Шумилина М.А., Шмелева Л.А., Чистяков М.С. Кадровый потенциал как частность формирования общественного здравоохранения в условиях высокотехнологичных изменений // Менеджмент и бизнес-администрирование. — 2026. — № 2. — С. 201–210.
  6. Ермакова С.Э., Орлова О.С. Теоретические основы систем менеджмента качества в медицинских организациях // РИСК: Ресурсы, Информация, Снабжение, Конкуренция. — 2026. — № 2. — С. 125–132.
  7. Инамов А.А. Биоэтика в исламе: репродуктивные технологии // Медицина и этика. — 2019. — № 4 (25). — С. 45–50.
  8. Леонтьев О.В., Попович М.В. Пациентоориентированность как основа современного здравоохранения // Экономика здравоохранения. — 2020. — № 5–6. — С. 12–19.
  9. Морозов В.А. Взаимовлияние управления и культуры: методологические основы // Менеджмент и бизнес-администрирование. — 2026. — № 1. — С. 37–43.
  10. Петрова Г.Д. Организация лечебного питания для пациентов с учетом религиозных и мировоззренческих особенностей: методическое пособие. — М.: ГБУ «НИИОЗММ ДЗМ», 2025. —38 с.
  11. Рахман Х. Ислам: основы вероучения, религиозная практика, мораль. — Казань: Иман, 2018. — 208 с.
  12. Тельцова Н.В., Габуния Н.Ю., Авксентьева М.В., Коваленко А.А. От стратегической сессии к системе мониторинга: формирование модели управления пациентским опытом в санатории // Менеджер здравоохранения. — 2026. — № 6. — С. 124–130.
  13. Padela A.I., Murrar H.M. Medical Care and Islam // Encyclopedia of Global Bioethics / ed. by H. ten Have. — Cham: Springer, 2016. — P. 1–12.
  14. Salti I., Bénard E., Detournay B., Bianchi-Biscay M., Brigand C., Voinet C., Jabbar A. A Population-Based Study of Diabetes and Its Characteristics During the Fasting Month of Ramadan in 13 Countries // Diabetes Care. — 2004. — Vol. 27. — № 10. — P. 2306–2311.
  15. Заявление Совета улемов ДУМ РФ о вакцинации // Духовное управление мусульман Российской Федерации [Электронный ресурс]. — URL: https://dumrf.ru/common/event/20222 (дата обращения: 15.05.2024).
© 2008-2026 Акционерное общество «Издательский дом «Экономическая газета» (Joint Stock Company "Economic Newspaper" Publishing House)
Журнал «Конъюнктура товарных рынков», журнал «РИСК: Ресурсы, Информация, Снабжение, Конкуренция»